CONDITIONS OF SALE

The items listed in this shop and auctions, as may be amended by notice or auction house announcement, are offered for sale by L'Épicurien on their own behalf.

These Terms and Conditions of Sale constitute the complete terms and conditions under which items will be offered for sale. All purchasers of alcoholic beverages through the auction must be eighteen (18) years of age or older, according to Quebec law. Proof of age may be required prior to the transfer of any purchased goods, including, but not limited to, the provision of photo identification.

CONDITION OF THE WINES

Lots are sold "as is" without recourse. Neither L'Épicurien nor the auctioneer can give any warranty of any kind on the lots. Nor will they be liable in any way for errors in descriptions, or defects. All warranties and conditions implied by law are hereby excluded. No one will have any recourse against L'Épicurien or the auctioneer for any irregularity or illegality in the sale, in the conduct of the sale or in the lots. The wines will be exhibited before the auction. It is the buyer's responsibility to inspect the items to ensure their condition as described and presented on the website.

REGISTRATION

All buyers must be registered and will be subject to credit card verification. A charge of approximately $1.00 will be collected and then refunded to ensure the card's legitimacy.

BID

The sale will be held by lot number, as indicated in the catalog/website. Lots will be sold as described. However, the auctioneer may withdraw, combine, or divide lots at his or her discretion. Bidding increases are at the auctioneer's discretion. All bids are in Canadian dollars. Purchased lots are subject to a 17.5% commission fee plus taxes. The highest bidder recognized by the auctioneer will be the buyer. The auctioneer has the right to reject any bid and determine the successful bidder in the event of a dispute between bidders. The auctioneer also has the right to reoffer and resell the disputed item. In the event of a dispute after the sale, the final sale record of L'Épicurien will be conclusive.

SALE

This sale is made through L'Épicurien vins d'exception, acting as agent for the Société des alcools du Québec.

PAYMENT

Items purchased at auction must be paid for immediately. No deliveries will be made until full payment has been received. Payments can be made by Visa, MasterCard, or Interac transfer.

PICKUP AND DELIVERY

Unless other arrangements have been made in advance, purchases must be picked up at the time of sale no later than five (5) business days after the conclusion of the sale. The buyer may request delivery, for which he will be financially responsible.

RESERVATIONS

Some lots are offered subject to a reserve or opening bid. The auctioneer may open bidding on any lot by placing consecutive bids on behalf of L'Épicurien, but only up to the reserve.

----

ENGLISH VERSION

Terms and Conditions - L'Épicurien

SALE CONDITIONS

The items listed in this auction, as they may be amended by notice or auction room announcement, are offered for sale by L'Épicurien for their own account.

These general terms and conditions of sale constitute the complete general terms and conditions under which the items will be offered for sale. All buyers of alcoholic beverages through the auction must be eighteen (18) years of age or older, according to Quebec laws. Proof of age may be required prior to the transfer of any purchased item, including but not limited to the provision of a photo ID.

CONDITION OF WINES

Lots are sold "as is" with no recourse. Neither L’Épicurien nor the auctioneer can give any warranty of any kind on the lots. They will also not be responsible in any way for errors in the descriptions or defects. All warranties and conditions implied by law are hereby excluded. No one shall have any recourse against L'Épicurien or the auctioneer for any irregularity or illegality in the sale, in the conduct of the sale or of the lots. The wines will be displayed prior to the auction. It is the buyer's responsibility to inspect the items to ensure their condition as described and presented on the site.

REGISTRATION

All buyers must be registered and will be subject to a credit card verification. An amount of approximately $1.00 will be charged to the credit card and then refunded to ensure the legitimacy of the card.

BIDDING

The sale will take place by lot number, as indicated in the catalog/site. Lots will be sold as described. However, the auctioneer may withdraw, combine, or divide lots at their discretion. Bidding increments are at the discretion of the auctioneer. All bids are in Canadian dollars. The purchased lots are subject to a 17.5% commission fee plus taxes. The highest bidder recognized by the auctioneer will be the buyer. The auctioneer has the right to reject any bid and determine the successful bidder in case of dispute among bidders. The auctioneer also has the right to offer again and resell the disputed item. In case of dispute after the sale, the final sale record of L'Épicurien will be conclusive.

DIRTY

This sale is made through L'Épicurien vins d'exception, acting as agent for the Société des alcools du Québec.

PAYMENT

Auction purchases must be paid immediately. No delivery will be made until full payment has been received. Payments can be made by Visa, MasterCard, or Interac transfer.

PICKUP AND DELIVERY

Unless other arrangements have been made in advance, purchases must be picked up at the time of the sale at the latest within five (5) business days following the conclusion of the sale. The buyer may request delivery, for which they will be financially responsible.

RESERVATIONS

Some of the lots are offered subject to a reserve or an opening bid. The auctioneer may open the bidding on any lot by placing consecutive bids on behalf of L'Épicurien, but only up to the reserve.